Reminder to self: get back to work on vocabulary building for this language. This is pitiful.
| English | Crilatse | Note |
|---|---|---|
| beautiful | ssurihha | |
| black | cartu | |
| blue | huraca | |
| funny | surci | |
| great | tarcura | |
| green | ssura | |
| red | aflena | |
| strong | asurta | |
| white | arcusta | |
| yellow | tasus |
| English | Crilatse | Note |
|---|---|---|
| boat | assute | |
| deer | puraca | |
| eye | tefca | |
| fire | hhassi | |
| foot | fulhassa | |
| God | Fire | |
| hair | capir | |
| hand | estu | |
| land | rassa | |
| language | ssatecucal | |
| life | ssurca | |
| man | arussca | |
| moon | lussira | |
| mouth | sice | |
| star | irilar | |
| stone | ruiralas | |
| sun | urulussa | |
| tree | ssatuli | |
| water | huracila | |
| will | ssurcac | |
| woman | arusscast | |
| word | ssatecu |
| English | Crilatse | Note |
|---|---|---|
| to add | cushtal | |
| to be | cul (irreg.) | |
| to fight | ssurel | |
| to finish, end | ateral | |
| to follow | cril | |
| to force | alaril | |
| to give | fassil | |
| to have | arsel | |
| to know | hhalil | |
| to live | ssurcul | |
| to love | assural | |
| to organize | sarceril | |
| to see | tirstal | |
| to speak | arusscal | |
| to stress | curlil | |
| to walk | ssicul |